第八回 南浔镇(9/9)

    韩夜轻轻在口里念出这三个字，在那冷淡清秀的外表下，心中的热血，又再度沸腾了起来。

    注释：

    ①“阛阓鳞次”——笔者考究，南浔古镇牌坊上的字，按照明代末期潘尔夔的《浔溪文献》所述，应当是“阛阂鳞次,烟火万家”，但词典里翻来覆去，“阛阂”一词实在找不到什么合适的意思；反而是“阛阓”一词，古往今来都有“店铺”之意。因此，本书采纳了这个词组，意思是“店铺房屋排列整齐”。