忽然，夏尔发现对面战壕一个不是很明显的亮点一晃而过，夏尔意识到那是敌人望远镜镜片反射出的阳光。
夏尔马上收起望远镜抓着步枪对准亮点的位置。
说不定是条大鱼，夏尔如是想，那应该是个军官，正观察着法军战壕的情况。
夏尔的视线跃过准星，在另一头找到了戴着黑色圆帽的半个脑袋，它几乎与黑色的背景融为一体，如果不是刚才的亮点，夏尔根本发现不了他。
提贾尼的目光沿着夏尔枪口指向的方向搜索，但什么也没看到，心下自嘲，难道是我岁数大了眼神不好？
正当夏尔要扣动扳机，忽然一声枪响，“黑色圆帽”迸出一道红色接着消失不见。
夏尔赶忙收起枪缩回脑袋，这一枪不是夏尔打的，奇准无比，三百米距离准确命中探出的小半个脑袋。
提贾尼甚至不知道结果，他矮着身半信半疑的问夏尔：“打中了？”
夏尔点了点头：“打中了，应该是个军官。”
夏尔目光转向理查德：“谁打的？”
理查德一愣，回答：“我去看看。”
说着猫着腰朝枪声方向跑，不一会儿带来了一名士兵。
那是一名下士，大概三十岁左右，让夏尔颇感意外的是，他长着一副华夏人的面孔。
下士平静的在夏尔面前一站，用英语报告道：“上校，是我开的枪！”
夏尔好奇的问：“你以前当过兵？”
“不，上校。”下士回答：“我一个月前刚加入部队。”
夏尔疑惑的望了下士一眼，难道那一枪是碰巧？
下士似乎明白了夏尔的意思，他挺起胸膛，语气带着自豪：“上校，我十几岁就在家乡打袋鼠，已经打了十几年了。这样的目标对我而言不是难事。”
打袋鼠？